Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Gleichmütigkeit

[ˈɡlaɪ̯çˌmyːtɪçkaɪ̯t]
По слогам gleich|mü|tig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Gleichmütigkeit
§Значения
спокій, незворушність
Die Fähigkeit, auch in schwierigen Situationen ruhig, gelassen und unerschütterlich zu bleiben.
Здатність залишатися спокійним, врівноваженим і непохитним навіть у складних ситуаціях.
нейтральное
  1. Er bewies bei der Krise eine bemerkenswerte Gleichmütigkeit.
    — Під час кризи він проявив дивовижну стриманість.
  2. Ihre Gleichmütigkeit half ihr, die Nachricht zu akzeptieren.
    — Її байдужість допомогла їй прийняти цю новину.
Синонимы
dieGelassenheit·derStoizismus
спокій, рівновага
Ein Zustand der emotionalen Ausgeglichenheit und inneren Ruhe.
Стан емоційної збалансованості та внутрішнього спокою.
возвышенное
  1. Die Meditation führt oft zu einer tiefen Gleichmütigkeit.
    — Медитація часто призводить до глибокої рівноваги душі.
  2. In der Gleichmütigkeit des Geistes findet er Frieden.
    — У спокої душі він знаходить мир.
Антонимы
dieUnruhe
§Однокоренные
gleichmütig
невозмутимий, спокійний
derGleichmut
спокій, незворушність
§Связанные слова
dasGleichgewicht·dieAusgeglichenheit·dieBesonnenheit

Сообщить об ошибке