Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Gnadenpforte

[ˈɡnaːdn̩ˌp͡fɔʁtə]
По слогам gna|den|pfor|te
§ Грамматика
Genitiv
der Gnadenpforte
Plural
die Gnadenpforten
§Значения
gate of grace
Ein metaphorischer Begriff für den Zugang zur göttlichen Vergebung oder Gnade.
A metaphorical entrance to divine forgiveness.
возвышенное
☞ Used almost exclusively in religious or poetic contexts.
  1. Er suchte verzweifelt nach der Gnadenpforte.
    — He desperately sought the gate of grace.
  2. Die Gnadenpforte steht allen Sündern offen.
    — The gate of grace stands open to all sinners.
  3. In seinem Gebet bat er um die Gnadenpforte.
    — In his prayer, he asked for the gate of grace.
Синонимы
Erlösungsweg·Himmelsportal
§Идиомы
§Сложные слова
Gnadenpforten
gates of mercy
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке