ворота благодаті
Ein metaphorischer Begriff für den Zugang zur göttlichen Vergebung oder Gnade.
Метафоричний термін, що позначає доступ до божественного прощення або милості.
☞ Вживається майже виключно в релігійному або поетичному контексті.
-
Er suchte verzweifelt nach der Gnadenpforte.— Він відчаю шукав ворота милосердя.
-
Die Gnadenpforte steht allen Sündern offen.— Врата благодаті відкриті для всіх грішників.
-
In seinem Gebet bat er um die Gnadenpforte.— У своїй молитві він просив про двері благодаті.