Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Grenzbereich

[ˈɡʁɛnt͡sˌbəʁaɪ̯ç]
По слогам grenz|be|reich
§ Грамматика
Genitiv
des Grenzbereichs
Plural
die Grenzbereiche
§Значения
border area, border zone
Ein räumlicher Bereich, der an eine Grenze grenzt oder sich unmittelbar an einer Grenze befindet.
A territory directly adjacent to a national border.
нейтральное
  1. Die Soldaten patrouillierten im Grenzbereich.
    — The soldiers were patrolling in the border area.
  2. Der Grenzbereich zwischen den beiden Ländern ist streng bewacht.
    — The border zone between the two countries is strictly guarded.
Синонимы
dasGrenzgebiet·Übergangsbereich
borderline area, interface, threshold
Ein abstrakter Bereich, in dem verschiedene Disziplinen, Konzepte oder Zustände ineinander übergehen.
An area where different concepts, sciences, or states overlap.
нейтральное
  1. Das Thema liegt im Grenzbereich zwischen Kunst und Wissenschaft.
    — The topic lies in the borderline area between art and science.
  2. Wir bewegen uns im Grenzbereich des Machbaren.
    — We are moving in the borderline area of what is possible.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
Grenzbereichserweiterung
expansion of the boundary area
Sicherheitsgrenzbereich
security boundary area
Grenzbereichsmanagement
boundary area management
Grenzbereichdefinition
definition of the boundary area
Grenzbereichüberwachung
boundary area monitoring
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке