Großreich — WBuch

великая империя, обширное государство

Ein weitläufiges, mächtiges Reich, das über ein großes Territorium und viele Völker verfügt.

Обширное и могущественное государство, охватывающее огромные территории.

нейтральное

Das antike Großreich erstreckte sich über drei Kontinente.

— Антическая великая империя простиралась на три континента.
Der Fall des Großreichs markierte eine neue Ära.

— Падение великой империи ознаменовало новую эру.

Синонимы

империя, держава

Ein politisches Gebilde mit imperialem Anspruch oder imperialer Struktur.

Политическое образование с имперскими амбициями.

возвышенное

Er träumte davon, ein neues Großreich zu errichten.

— Он мечтал основать новую империю.
Die Macht des Großreichs war unbestreitbar.

— Мощь этой державы была неоспорима.