Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-500CEFR A1
der

Grund

[ɡʁʊnt]
◆ Грамматический конструктор
Управление
Grund für + Akkusativ A— Bir şey için sebep olmak
„Es gibt keinen Grund für diese Entscheidung."
Grund zu + Dativ D— Şikayet etmek için bir sebep olmak
„Er hat keinen Grund zu klagen."
Grund + Genitiv G— Temel + Genitiv
„Der Grund des Problems ist noch unklar."
§ Грамматика
Genitiv
des Grundes
Plural
die Gründe
§Значения
zemin, toprak, yer
Die Fläche oder der Boden, auf dem etwas steht oder wächst.
Bir şeyin üzerinde durduğu veya büyüdüğü yüzey ya da zemin.
нейтральное
  1. Der Grund ist sehr trocken.
    — Zemin oldukça kuru.
  2. Wir müssen den Grund festigen.
    — Temeli sağlamlaştırmamız gerekiyor.
Синонимы
dieUrsache·derAnlass
sebep, neden, motivasyon
Die Ursache oder der Beweggrund für eine Handlung oder ein Ereignis.
Bir eylem veya olayın nedeni ya da itici gücü.
нейтральное
  1. Was ist der Grund für deine Entscheidung?
    — Kararının nedeni nedir?
  2. Es gibt keinen Grund zur Sorge.
    — Endişelenmek için hiçbir neden yok.
Синонимы
derBoden·derUntergrund
taban, zemin
Die unterste Schicht oder der Boden eines Gewässers oder Gefäßes.
Bir suyun veya kabın en alt katmanı ya da tabanı.
нейтральное
  1. Der Grund des Sees ist sehr tief.
    — Gölün dibi çok derindir.
  2. Die Münze sank auf den Grund.
    — Madeni para dibe çöktü.
temel, zemin
Ein Fundament oder eine Basis, auf der etwas aufgebaut ist.
Bir şeyin üzerine inşa edildiği temel veya zemin.
возвышенное
  1. Vertrauen bildet den Grund unserer Freundschaft.
    — Güven, dostluğumuzun temelini oluşturur.
§Идиомы
§Однокоренные
gründen
kurmak, tesis etmek
begründen
gerekçelendirmek, nedenlerini açıklamak
grundlos
temelsiz, sebepsiz, nedensiz
grundlegend
temel, esas
dieBegründung
gerekçe, açıklama
§Связанные слова
dieBasis·dasFundament·derBoden

Сообщить об ошибке