Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Gütezeichen

[ˈɡyːtəˌtsaɪ̯çən]
По слогам |te|zei|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Gütezeichens
Plural
die Gütezeichen
§Значения
знак качества
Ein offizielles Symbol oder Siegel, das die Qualität eines Produkts oder einer Dienstleistung bestätigt.
Официальный символ, подтверждающий качество товара или услуги.
нейтральное терминологическое
  1. Das Produkt trägt ein staatliches Gütezeichen.
    — Продукт имеет государственное знак качества.
  2. Dieses Gütezeichen garantiert die Einhaltung strenger Normen.
    — Этот знак качества гарантирует соблюдение строгих норм.
признак качества, признак добродетели
Ein Merkmal oder Zeichen, das auf eine gute Qualität oder einen hohen Standard hinweist.
Признак, указывающий на высокий стандарт или благородство.
возвышенное
  1. Seine Bescheidenheit ist ein wahres Gütezeichen seines Charakters.
    — Его скромность — истинный признак его благородного характера.
  2. Die Präzision der Arbeit war ein Gütezeichen der Meisterschaft.
    — Точность работы была признаком мастерства.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова