Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Haftungsfreistellung

[ˈhaftʊŋsˌfʁaɪ̯ˌʃtɛlʊŋ]
По слогам haf|tungs|frei|stel|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Haftungsfreistellung
Plural
die Haftungsfreistellungen
§Значения
звільнення від відповідальності
Die rechtliche Befreiung einer Person oder Organisation von der Verpflichtung, für Schäden oder Forderungen einzustehen.
Правове звільнення особи або організації від обов’язку нести відповідальність за збитки чи претензії.
терминологическое
  1. Die Haftungsfreistellung wurde nach langen Verhandlungen unterzeichnet.
    — Угода про звільнення від відповідальності була підписана після тривалих переговорів.
  2. Ohne eine vollständige Haftungsfreistellung unterschreibt der Vorstand nicht.
    — Без повного звільнення від відповідальності рада директорів не підписує.
клаузула про звільнення від відповідальності, угода про звільнення від відповідальності
Ein Vertrag oder eine Klausel, die eine Partei vor rechtlichen Ansprüchen Dritter schützt.
Договір або положення, яке захищає одну зі сторін від правових претензій третіх осіб.
терминологическое
  1. Der Vertrag enthält eine Klausel zur Haftungsfreistellung.
    — У договорі є пункт про звільнення від відповідальності.
  2. Wir verlangen eine umfassende Haftungsfreistellung in diesem Dokument.
    — Ми вимагаємо, щоб у цьому документі було передбачено повне звільнення від відповідальності.
§Однокоренные
dieHaftung
відповідальність
haften
нести відповідальність
freistellen
звільнити, звільняти
dieFreistellung
звільнення від роботи, відпустка
haftbar
відповідальний
§Связанные слова
derSchadensersatz·dieVerpflichtung

Сообщить об ошибке