Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Halbstiefel

[ˈhalpˌʃtiːfl̩]
По слогам halb|stie|fel
§ Грамматика
Genitiv
des Halbstiefels
Plural
die Halbstiefel
§Значения
półbuty, niskie buty
Ein Schuh, der nur den vorderen Teil des Fußes bedeckt und keinen Absatz oder eine sehr niedrige Sohle hat.
But, który zakrywa tylko przednią część stopy i nie ma obcasa lub ma bardzo niski podeszwę.
нейтральное
  1. Die alten Halbstiefel waren aus weichem Leder.
    — Stare półbuty były wykonane z miękkiej skóry.
  2. Er kaufte sich neue Halbstiefel für den Sommer.
    — Kupił sobie nowe półbuty na lato.
Синонимы
derGrünschnabel
nieokrzesaniec, niedoświadczony młodzik
Eine abwertende Bezeichnung für einen unreifen, ungebildeten oder unreifen jungen Mann.
Pogardliwe określenie na n dojrzałego, niewykształconego lub n dojrzałego młodego mężczyznę.
разговорное
☞ Często używane jako wyzwisko.
  1. Hör auf, dich wie ein Halbstiefel zu benehmen!
    — Przestań zachowywać się jak niezdara!
  2. Diese Halbstiefel wissen noch gar nichts vom Leben.
    — Te półbuty jeszcze nic nie wiedzą o życiu.
§Идиомы
§Однокоренные
halb
połowa
derStiefel
but
halbwegs
mniej więcej, w miarę, znośnie
§Связанные слова
dieJugend·dieReife·dieKindheit

Сообщить об ошибке