Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Halbstiefel

[ˈhalpˌʃtiːfl̩]
По слогам halb|stie|fel
§ Грамматика
Genitiv
des Halbstiefels
Plural
die Halbstiefel
§Значения
yarım botlar, alçak botlar
Ein Schuh, der nur den vorderen Teil des Fußes bedeckt und keinen Absatz oder eine sehr niedrige Sohle hat.
Yalnızca ayağın ön kısmını kaplayan ve topuğu olmayan ya da çok alçak bir tabana sahip olan bir ayakkabı.
нейтральное
  1. Die alten Halbstiefel waren aus weichem Leder.
    — Eski yarı botlar yumuşak deriden yapılmıştı.
  2. Er kaufte sich neue Halbstiefel für den Sommer.
    — Yaz için kendine yeni yarı botlar satın aldı.
Синонимы
acemi, olgunlaşmamış genç
Eine abwertende Bezeichnung für einen unreifen, ungebildeten oder unreifen jungen Mann.
Olgunlaşmamış, eğitimsiz veya çocuksu genç bir erkek için kullanılan aşağılayıcı bir ifade.
разговорное
☞ Genellikle hakaret amacıyla kullanılır.
  1. Hör auf, dich wie ein Halbstiefel zu benehmen!
    — Aptalca davranmayı bırak artık!
  2. Diese Halbstiefel wissen noch gar nichts vom Leben.
    — Bu çizmeler henüz hayat hakkında hiçbir şey bilmiyorlar.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке