Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
die

Handvoll

[ˈhantˌfɔl]
По слогам hand|voll
§ Грамматика
Genitiv
der Handvoll
Plural
die Handvollen
§Значения
жменя
Eine Menge, die in eine Hand passt.
Множина, яку можна вмістити в долоню.
нейтральное
  1. Er nahm eine Handvoll Nüsse aus der Schüssel.
    — Він взяв жменю горіхів з миски.
  2. Gib mir bitte eine Handvoll Reis.
    — Будь ласка, дай мені жменю рису.
Синонимы
кілька, жменя
Eine sehr kleine, unbestimmte Menge von etwas.
Дуже мала, невизначена кількість чого-небудь.
нейтральное
☞ Часто вживається метафорично для позначення невеликої кількості.
  1. Nur eine Handvoll Menschen verstand die Theorie.
    — Лише кілька людей зрозуміли цю теорію.
  2. Es gab nur eine Handvoll Fragen.
    — Було лише кілька запитань.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке