Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Handypeilung

[ˈhændifaɪ̯lʊŋ]
По слогам han|dy|pei|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Handypeilung
Plural
die Handypeilungen
§Значения
позиционирование мобильного телефона
Die technische Ortung oder Positionsbestimmung eines Mobiltelefons mittels Funkzellen oder GPS.
Технический процесс определения местоположения мобильного устройства.
нейтральное терминологическое
  1. Die Handypeilung erfolgt über die Funkzellen der Provider.
    — Позиционирование мобильного телефона осуществляется через базовые станции провайдеров.
  2. Moderne Handypeilung nutzt hochpräzise GPS-Daten.
    — Современное позиционирование мобильных телефонов использует высокоточные данные GPS.
Синонимы
Mobilfunkortung·Standortbestimmung
определение местоположения телефона
Der Vorgang oder das Ergebnis, bei dem die Position eines Mobilgeräts ermittelt wird.
Процесс или результат поиска местонахождения мобильного телефона.
нейтральное
  1. Die Polizei startete die Handypeilung, um den Vermissten zu finden.
    — Полиция начала определение местоположения телефона, чтобы найти пропавшего.
  2. Eine genaue Handypeilung war in diesem Gebiet schwierig.
    — Точное определение местоположения телефона было затруднительным в этой области.
§Сложные слова
Handypeilungstechnologie
технология поиска мобильных телефонов
Handypeilungssystem
система поиска мобильных телефонов
Handypeilungsmethode
метод определения местоположения телефона
Handypeilungsinstrument
инструмент для поиска мобильного телефона
§Однокоренные
Handy
мобильный телефон
peilen
наводить прицел, определять местоположение
diePeilung
пеленгация, определение направления
gepeilt
нацеленный
§Связанные слова
Ortung·Mobilfunknetz·GPS-Ortung

Сообщить об ошибке