Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
das

Hauptthema

[ˈhaʊ̯ptˌteːma]
По слогам haupt|the|ma
§ Грамматика
Genitiv
des Hauptthemas
Plural
die Hauptthemen
§Значения
main theme, central topic
Das wichtigste Thema oder der zentrale Gegenstand einer Diskussion, eines Textes oder einer Veranstaltung.
The primary subject of discussion or content.
нейтральное
  1. Das Hauptthema der Konferenz war der Klimawandel.
    — The main theme of the conference was climate change.
  2. In seinem neuen Buch ist die Freiheit das Hauptthema.
    — Freedom is the main theme in his new book.
Синонимы
Kernpunkt·dasLeitmotiv·derSchwerpunkt
overarching theme, core theme
Ein übergeordnetes Thema, das verschiedene Teilaspekte miteinander verbindet.
An idea or concept that unifies various elements.
нейтральное
  1. Die Liebe bildet das Hauptthema des gesamten Romans.
    — Love forms the overarching theme of the entire novel.
  2. Dieses Hauptthema verbindet alle Kapitel des Werkes.
    — This core theme connects all the chapters of the work.
§Сложные слова
Diskussionshauptthema
main topic of discussion
Gesprächshauptthema
main topic of conversation
Studienhauptthema
main research topic
Konferenzhauptthema
main conference theme
Debattenhauptthema
main topic of debate
§Однокоренные
dasHaupt
head
dasThema
theme
thematisieren
to make something a topic
thematisch
thematic
dieHauptsache
main thing
§Связанные слова
derInhalt·derGegenstand·derAspekt

Сообщить об ошибке