Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Hauptverkehrsader

[ˈhaʊ̯ptfɛɐ̯ˌkeːɐ̯sˌaːdɐ]
По слогам haupt|ver|kehrs|a|der
§ Грамматика
Genitiv
der Hauptverkehrsader
Plural
die Hauptverkehrsadern
§Значения
main traffic artery
Eine sehr wichtige, stark befahrene Straße oder Autobahn, die den Verkehr in einem Gebiet leitet.
A major, heavily used road or highway.
нейтральное
  1. Die Autobahn A8 ist die wichtigste Hauptverkehrsader der Region.
    — The A8 motorway is the most important traffic artery in the region.
  2. Wegen eines Unfalls ist die Hauptverkehrsader komplett blockiert.
    — Due to an accident, the main traffic artery is completely blocked.
Синонимы
derVerkehrsweg·dieVerkehrsader·dieHauptstraße
main artery, key channel
Eine zentrale Verbindung oder Achse in einem System, etwa in der Logistik oder im Informationsfluss.
A central channel of connection or transmission within a system.
возвышенное
  1. Das Internet bildet die Hauptverkehrsader des modernen Informationsaustauschs.
    — The internet forms the main artery of modern information exchange.
  2. Diese Route ist die Hauptverkehrsader unseres Logistiknetzwerks.
    — This route is the main artery of our logistics network.
§Сложные слова
Stadt-Hauptverkehrsader
main city artery
Autobahn-Hauptverkehrsader
main highway artery
§Однокоренные
Hauptverkehr
main traffic
derVerkehr
traffic
dieAder
vein, artery
verkehren
to alter, to distort
§Связанные слова
dasVerkehrsnetz·dieVerkehrsinfrastruktur·Verkehrsfluss

Сообщить об ошибке