Heerführer

[ˈheːɐ̯ˌfyːʁɐ]

По слогам heer|füh|rer

§ Грамматика

Genitiv

des Heerführers

Plural

die Heerführer

§Значения

dowódca, wódz

Eine Person, die eine Armee oder einen großen Truppenverband militärisch befehligt.

Osoba, która wojskowo dowodzi armią lub dużym związkiem taktycznym.

нейтральное

Der Heerführer plante die Strategie für die nächste Schlacht.

— Wódz wojskowy zaplanował strategię na następną bitwę.
Ein erfahrener Heerführer kann seine Truppen sicher durch das Gebirge führen.

— Doświadczony wódz może bezpiecznie poprowadzić swoje wojska przez góry.

Синонимы

przywódca, wódz

Eine Person, die eine Gruppe von Menschen oder eine Bewegung anführt (oft im übertragenen Sinne).

Osoba, która kieruje grupą ludzi lub ruchem (często w sensie przenośnym).

возвышенное

Er galt als ein charismatischer Heerführer seiner Bewegung.

— Uważano go za charyzmatycznego przywódcę wojskowego swojego ruchu.
Die Geschichte erinnert sich an diesen großen Heerführer.

— Historia wspomina tego wielkiego wodza.

§Однокоренные

§Связанные слова