Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Heimatverband

[ˈhaɪ̯matfɛɐ̯ˌbant]
По слогам hei|mat|ver|band
§ Грамматика
Genitiv
des Heimatverbands
Plural
die Heimatverbände
§Значения
regional association, homeland association
Ein Zusammenschluss von Personen oder Organisationen, die gemeinsame regionale oder kulturelle Interessen pflegen.
An association of people or organizations pursuing common regional interests.
нейтральное
  1. Der Heimatverband organisiert jährlich ein großes Treffen der Mitglieder.
    — The regional association organizes a large meeting of members annually.
  2. Viele Emigranten sind in diesem Heimatverband aktiv.
    — Many emigrants are active in this homeland association.
Синонимы
Heimatverein·dieLandsmannschaft
heritage society, local history association
Eine Vereinigung, die sich der Erhaltung und Pflege der lokalen Traditionen und der Heimatkunde widmet.
An organization dedicated to preserving local traditions and studying local history.
нейтральное
  1. Der lokale Heimatverband pflegt die alten Bräuche der Region.
    — The local heritage society preserves the old traditions of the region.
  2. Durch den Heimatverband wurden historische Dokumente gerettet.
    — Historical documents were saved through the local history association.
§Сложные слова
Heimatverbandsschluss
merger of regional associations
§Однокоренные
dieHeimat
homeland
heimatlich
native, local
derVerband
association, union
vereinigen
to unite
§Связанные слова
dieHeimatkunde·dieVereinigung·Traditionspflege

Сообщить об ошибке