Heiratsvermittler

[ˈhaɪ̯ʁɐtsfɛɐ̯ˌmɪtlɐ]

По слогам hei|rats|ver|mit|tler

§ Грамматика

Genitiv

des Heiratsvermittlers

Plural

die Heiratsvermittler

§Значения

matchmaker

Eine Person, die Menschen dabei unterstützt, einen Partner für die Ehe zu finden.

A person who helps people find a partner for marriage.

нейтральное

Der alte Heiratsvermittler kannte alle Familien im Dorf.

— The old matchmaker knew all the families in the village.
Sie fragte den Heiratsvermittler nach einer passenden Partie.

— She asked the matchmaker for a suitable match.

Синонимы

Heiratsvermittlerin·Matchmaker

marriage broker, matchmaking agency

Ein Dienstleister oder eine Agentur, die professionell bei der Partnerwahl hilft.

A professional service or agency providing matchmaking services.

нейтральное

Ein professioneller Heiratsvermittler prüft die Hintergründe der Klienten.

— A professional matchmaker checks the backgrounds of the clients.
Die Kosten für den Heiratsvermittler waren sehr hoch.

— The costs for the matchmaking agency were very high.

§Сложные слова

Heiratsvermittleramt

marriage bureau

Heiratsvermittlerdienst

matchmaking service

§Однокоренные

§Связанные слова