Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Hemmungslosigkeit

[ˈhɛmʊŋsˌloːsɪçkaɪ̯t]
По слогам hem|mungs|lo|sig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Hemmungslosigkeit
Plural
die Hemmungslosigkeiten
§Значения
unrestraint, lack of inhibition
Zustand, in dem eine Person keine moralischen, sozialen oder persönlichen Grenzen mehr beachtet.
A state in which a person no longer observes moral or social boundaries.
нейтральное
  1. Seine Hemmungslosigkeit schockierte die Anwesenden zutiefst.
    — His unrestraint deeply shocked those present.
  2. Manche Menschen zeigen eine gefährliche Hemmungslosigkeit.
    — Some people show a dangerous lack of inhibition.
Синонимы
Ungehemmtheit·dieSchamlosigkeit·dieZügellosigkeit
Антонимы
dieZurückhaltung·Beherrschtheit
uninhibitedness, lack of restraint
Das Fehlen von Zurückhaltung oder Selbstbeherrschung in Verhalten oder Ausdruck.
The absence of restraint in behavior or expression.
возвышенное
  1. Die Hemmungslosigkeit ihrer Worte war bemerkenswert.
    — The uninhibitedness of her words was remarkable.
  2. Trotz seiner Hemmungslosigkeit blieb er höflich.
    — Despite his lack of restraint, he remained polite.
§Однокоренные
hemmungslos
uninhibited, unrestrained
hemmen
to inhibit, to restrain
dieHemmung
inhibition
hemmend
inhibiting
gehemmt
inhibited
§Связанные слова
dieFreizügigkeit·dieImpulsivität

Сообщить об ошибке