Существительное Частотностьtop-500CEFR A1
der

Herr

[hɛɐ̯]
§ Грамматика
Genitiv
des Herrn
Plural
die Herren
§Значения
seigneur, maître
Ein Mann mit einer hohen sozialen Stellung, oft als Gebieter oder Besitzer bezeichnet.
Un homme jouissant d’un statut social élevé, souvent désigné comme seigneur ou propriétaire.
возвышенное
  1. Der Herr über das Land traf eine Entscheidung.
  2. Er ist der Herr über seine eigenen Sinne.
Синонимы
Seigneur
Eine Bezeichnung für Gott in religiösem Kontext.
Une désignation pour Dieu dans un contexte religieux.
возвышенное
  1. Wir beten zu unserem Herrn.
  2. Lobet den Herrn in seinem Heiligtum.
Синонимы
monsieur, monsieur
Ein Titel für einen Mann als höfliche Anrede (oft in der Wendung 'mein Herr').
Un titre pour s’adresser poliment à un homme (souvent dans l’expression « mon monsieur »).
нейтральное
  1. Guten Tag, mein Herr.
  2. Wer ist dieser Herr dort drüben?
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке