Herrschaftshaus

[ˈhɛɐ̯ʃaftshaʊ̯s]

По слогам herr|schafts|haus

§ Грамматика

Genitiv

des Herrschaftshauses

Plural

die Herrschaftshäuser

§Значения

усадьба, господский дом

Ein großes, herrschaftliches Wohngebäude, das oft das Zentrum eines Landgutes bildet.

Большое величественное здание, служащее жильем для знати или землевладельцев.

нейтральное

Das alte Herrschaftshaus wurde aufwendig restauriert.

— Старая усадьба была дорогостояще отреставрирована.
Ein prächtiges Herrschaftshaus thront auf dem Hügel.

— Величественный господский дом возвышается на холме.

Синонимы

поместье, имение

Ein Anwesen oder Gutshof, der den Status und Reichtum eines Grundbesitzers repräsentiert.

Земельное владение с главным домом, символизирующее статус владельца.

возвышенное

Die Familie verwaltet ihr Herrschaftshaus seit Generationen.

— Семья управляет своим поместьем на протяжении поколений.
Der Erbe übernahm das weitläufige Herrschaftshaus.

— Наследник принял обширное имение.

§Сложные слова

§Однокоренные