Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Herrschaftshaus

[ˈhɛɐ̯ʃaftshaʊ̯s]
По слогам herr|schafts|haus
§ Грамматика
Genitiv
des Herrschaftshauses
Plural
die Herrschaftshäuser
§Значения
manor house, stately home
Ein großes, herrschaftliches Wohngebäude, das oft das Zentrum eines Landgutes bildet.
A large, stately residential building, often the center of an estate.
нейтральное
  1. Das alte Herrschaftshaus wurde aufwendig restauriert.
    — The old manor house was extensively restored.
  2. Ein prächtiges Herrschaftshaus thront auf dem Hügel.
    — A magnificent stately home towers on the hill.
Синонимы
dasHerrenhaus·dasAnwesen·dasLandgut
estate, manor
Ein Anwesen oder Gutshof, der den Status und Reichtum eines Grundbesitzers repräsentiert.
A landed estate or manor representing the owner's status.
возвышенное
  1. Die Familie verwaltet ihr Herrschaftshaus seit Generationen.
    — The family has managed their estate for generations.
  2. Der Erbe übernahm das weitläufige Herrschaftshaus.
    — The heir took over the sprawling manor.
§Сложные слова
Herrenhausverwaltung
manor management
Herrschaftshausbesitzer
manor house owner
Herrenhausstil
manor style
Herrenhausgarten
manor garden
Herrenhauspark
manor park
§Однокоренные
dieHerrschaft
dominion, rule
herrschen
to rule, to reign
herrschaftlich
lordly, stately
derHerr
lord, master
beherrschen
to dominate, to master
§Связанные слова
dasSchloss·dieVilla·dieResidenz

Сообщить об ошибке