Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Hinsicht

[ˈhɪnˌzɪçt]
По слогам hin|sicht
§ Грамматика
Genitiv
der Hinsicht
Plural
die Hinsichten
Singularetantum
§Значения
aspekt, wzgląd, punkt widzenia
Ein bestimmter Aspekt, Blickwinkel oder Gesichtspunkt einer Sache.
Określony aspekt, punkt widzenia lub perspektywa danej rzeczy.
нейтральное
  1. In dieser Hinsicht gibt es noch viele Fragen.
    — Pod tym względem pozostaje wiele nierozwiązanych kwestii.
  2. Betrachten wir das Problem aus einer anderen Hinsicht.
    — Przyjrzyjmy się temu problemowi z innej perspektywy.
Синонимы
derAspekt·derBlickwinkel·dieBetrachtungsweise
wzgląd, szacunek
Bezugnahme auf einen bestimmten Umstand oder eine bestimmte Eigenschaft.
Odniesienie się do określonej okoliczności lub określonej właściwości.
нейтральное
☞ Używane jest przeważnie w ustalonych wyrażeniach, takich jak „w tym względzie”.
  1. Das Projekt war in jeder Hinsicht ein Erfolg.
    — Projekt pod każdym względem okazał się sukcesem.
  2. In dieser Hinsicht muss ich Ihnen zustimmen.
    — Pod tym względem muszę się z Panem zgodzić.
§Однокоренные
hinsehen
patrzeć, wpatrywać się
hinsichtlich
w odniesieniu do
dieAnsicht
pogląd, opinia, punkt widzenia
dieSichtweise
punkt widzenia, perspektywa
§Связанные слова
diePerspektive·derBlick·dieBetrachtung

Сообщить об ошибке