Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Hundefraß

[ˈhʊndəˌfʁaːs]
По слогам hun|de|fraß
§ Грамматика
Genitiv
des Hundefraßes
§Значения
köpek maması (kalitesiz)
Minderwertiges oder qualitativ schlechtes Futter für Hunde.
Köpekler için kalitesiz veya niteliği düşük mama.
разговорное
☞ Genellikle küçümseyici bir şekilde kullanılır.
  1. Er füttert seinen Hund nur mit billigem Hundefraß.
    — O, köpeğine yalnızca ucuz köpek maması veriyor.
  2. Dieser Hundefraß aus dem Supermarkt ist ungesund.
    — Süpermarketten alınan bu köpek maması sağlıksızdır.
Синонимы
dasTierfutter·dasFutter
pislik, berbat yemek
Ein sehr schlechtes, ungenießbares oder minderwertiges Essen für Menschen.
İnsanlar için çok kötü, yenilmesi mümkün olmayan veya kalitesiz bir yiyecek.
разговорное грубое
☞ Yemekler için hakaret amacıyla mecazi kullanım.
  1. Das Abendessen im Hotel war reiner Hundefraß.
    — Oteldeki akşam yemeği tam bir köpek mamasıydı.
  2. Ich weigere mich, diesen Hundefraß zu essen.
    — Bu köpek mamasını yemeyi reddediyorum.
§Идиомы
§Однокоренные
derHund
köpek
derFraß
aşırı yeme, oburluk
fressen
yemek yemek (hayvanlar), beslenmek
fressbar
yenilebilir
§Связанные слова
dieTiernahrung·dasHundefutter

Сообщить об ошибке