açlık Das körperliche Bedürfnis nach Nahrung. Yiyeceğe dair fiziksel ihtiyaç. нейтральное Der Hunger wurde nach dem Essen gestillt. — Yemekten sonra açlık hissi geçti. Ich verspüre einen stechenden Hunger. — Şiddetli bir açlık hissediyorum. Синонимы dasHungergefühl
arzu, özlem Ein starkes Verlangen nach etwas Abstraktem, wie etwa Liebe oder Macht. Aşk veya güç gibi soyut bir şeye dair güçlü bir arzu. возвышенное Er verspürte einen Hunger nach Abenteuern. — Macera arzusuyla yanıp tutuşuyordu. Ihr Hunger nach Wissen war unstillbar. — Bilgiye olan açlığı hiç dinmiyordu. Синонимы dieGier·dasVerlangen
açlık, kıtlık Eine Phase extremer Nahrungsknappheit in einer Bevölkerung. Bir popülasyonda aşırı gıda kıtlığının yaşandığı bir dönem. нейтральное Der Hunger suchte das ganze Land heim. — Açlık tüm ülkeyi etkisi altına aldı. Viele Menschen leiden unter großem Hunger. — Birçok insan şiddetli açlık çekiyor.