Häresie

[hɛˈʁeːziə]

По слогам hä|re|sie

§ Грамматика

Genitiv

der Häresie

Plural

die Häresien

§Значения

heresy

Eine Lehre oder Meinung, die im Widerspruch zu den offiziellen Dogmen einer Religionsgemeinschaft steht.

A belief or teaching contrary to official religious dogma.

возвышенное терминологическое

Die Kirche verurteilte seine Lehren als Häresie.

— The church condemned his teachings as heresy.
Er wurde wegen seiner Häresie verfolgt.

— He was persecuted for his heresy.

Синонимы

heresy, heterodoxy

Eine abweichende, unkonventionelle Meinung oder Theorie, die von der allgemeinen Lehrmeinung abweicht.

A departure from accepted views or established theories.

нейтральное

Diese neue Theorie gilt in der Fachwelt als Häresie.

— This new theory is considered heresy in professional circles.
Seine Ansichten wurden als reine Häresie abgetan.

— His views were dismissed as pure heresy.

§Сложные слова

Häresievorwurf

accusation of heresy

Häresiebegriff

concept of heresy

§Однокоренные

§Связанные слова