Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Höflichkeitslüge

[ˈhøːflɪçkaɪ̯tsˌlʏɡə]
По слогам höf|lich|keits||ge
§ Грамматика
Genitiv
der Höflichkeitslüge
Plural
die Höflichkeitslügen
§Значения
white lie, polite lie
Eine Unwahrheit, die ausgesprochen wird, um die Gefühle anderer nicht zu verletzen oder die soziale Harmonie zu wahren.
A falsehood told to avoid hurting someone's feelings or to maintain social etiquette.
нейтральное
  1. Es war nur eine kleine Höflichkeitslüge, um sie nicht zu kränken.
    — It was just a small white lie so as not to offend her.
  2. Manchmal ist eine Höflichkeitslüge in der Gesellschaft notwendig.
    — Sometimes a polite lie is necessary in society.
  3. Er verließ sich auf eine Höflichkeitslüge, um die Situation zu retten.
    — He relied on a white lie to save the situation.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
Höflichkeitslügen
polite lies
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке