Idealvorstellung

[ide̯alˈfoːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ]

По слогам i|de|al|vor|stel|lung

§ Грамматика

Genitiv

der Idealvorstellung

Plural

die Idealvorstellungen

§Значения

ideal, ideal conception

Ein perfektes, oft unerreichbares Bild oder Konzept von etwas.

A perfect, often unattainable image or concept of something.

нейтральное

Seine Idealvorstellung von der Liebe ist sehr romantisch.

— His ideal conception of love is very romantic.
Sie verfolgt eine fast unerreichbare Idealvorstellung von Schönheit.

— She pursues an almost unattainable ideal of beauty.

Синонимы

ideal model, theoretical concept

Ein geistiges Modell oder ein theoretisches Ideal, das als Maßstab dient.

A theoretical ideal used as a standard or benchmark.

терминологическое

In der Theorie entspricht das Modell der Idealvorstellung.

— In theory, the model corresponds to the ideal concept.
Die Idealvorstellungen der Wissenschaft sind oft abstrakt.

— The ideal models of science are often abstract.

§Однокоренные

§Связанные слова