Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Image

[ˈɪmɪdʒ]
По слогам i|ma|ge
§ Грамматика
Genitiv
des Images
Plural
die Images
§Значения
image, reputation
Die öffentliche Wahrnehmung oder das Ansehen einer Person, einer Organisation oder eines Unternehmens.
The public perception or reputation of a person or organization.
нейтральное терминологическое
  1. Die Firma arbeitet hart an ihrem neuen Image.
    — The company is working hard on its new image.
  2. Ein Skandal könnte das Image des Politikers zerstören.
    — A scandal could destroy the politician's image.
Синонимы
dasAnsehen·derRuf·dieAnmutung
image, appearance
Das äußere Erscheinungsbild oder die Art und Weise, wie etwas präsentiert wird.
The outward appearance or way something is presented.
нейтральное
  1. Sie pflegt ein sehr elegantes Image.
    — She maintains a very elegant image.
  2. Das neue Logo verbessert das Image der Marke.
    — The new logo improves the brand's image.
§Идиомы
§Сложные слова
Imagepflege
image management
Imagebruch
image break/clash
Imagepolitik
image-oriented politics
Imageverlust
loss of image
Imagearbeit
image work
§Однокоренные
imagebewusst
image-conscious
Imageveränderung
change of image
§Связанные слова
dieReputation·dieAußenwirkung·dasErscheinungsbild

Сообщить об ошибке