Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Immobilisation

[immoːbilisaˈt͡sɪ̯oːn]
По слогам im|mo|bi|li|sa|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Immobilisation
Plural
die Immobilisationen
§Значения
иммобилизация, обездвиживание
Der Zustand, in dem ein Gegenstand oder ein Lebewesen unbeweglich gemacht wurde.
Процесс или состояние приведения объекта в неподвижное состояние.
нейтральное терминологическое
  1. Die Immobilisation des Bruchs war für die Heilung notwendig.
    — Иммобилизация перелома была необходима для заживления.
  2. Die vollständige Immobilisation der Maschine dauerte mehrere Stunden.
    — Полная иммобилизация машины заняла несколько часов.
Синонимы
Unbeweglichkeit·dieFixierung
неподвижность, утрата подвижности
Die Unfähigkeit oder der Zustand, sich physisch oder psychisch nicht mehr bewegen zu können.
Состояние физической или психической неспособности к движению.
терминологическое
  1. Lange Phasen der Immobilisation können zu Muskelschwund führen.
    — Длительные периоды неподвижности могут привести к атрофии мышц.
  2. Die psychische Immobilisation erschwerte seine Reaktion auf die Krise.
    — Психическая неподвижность затрудняла его реакцию на кризис.
Синонимы
Einfrieren
§Сложные слова
Gelenkimmobilisation
иммобилизация сустава
Vollimmobilisation
полная иммобилизация
Immobilisationsmaßnahme
мера по иммобилизации
Immobilisationshilfe
средство для иммобилизации
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке