Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Inbetriebnahme

[ˌɪnbəˈʔɪnməˌnaːmə]
По слогам in|be|trieb|nah|me
§ Грамматика
Genitiv
der Inbetriebnahme
Plural
die Inbetriebnahmen
§Значения
mise en service, démarrage
Der Vorgang, eine technische Anlage, ein Gerät oder ein System zum ersten Mal betriebsbereit zu machen.
Le processus par lequel une installation technique, un appareil ou un système est mis en état de fonctionnement pour la première fois.
нейтральное терминологическое
  1. Die Inbetriebnahme der neuen Fabrik erfolgt im nächsten Monat.
  2. Nach der Inbetriebnahme der Maschine müssen wir die Werte prüfen.
  3. Die Ingenieure überwachen die Inbetriebnahme der Anlage genau.
Синонимы
Антонимы
mise en œuvre, lancement
Der Zeitpunkt oder der Akt des Startens einer neuen Funktion oder eines neuen Dienstes.
Le moment ou l’acte de lancement d’une nouvelle fonction ou d’un nouveau service.
нейтральное терминологическое
  1. Die Inbetriebnahme des neuen Software-Moduls verzögert sich leider.
  2. Wir planen die Inbetriebnahme des Dienstes für Montag.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке