Insult

[ɪnˈsʌlt]

По слогам in|sult

§ Грамматика

Genitiv

des Insults

Plural

die Insulte

§Значения

оскорбление

Eine beleidigende Äußerung oder Handlung, die die Ehre oder Würde einer Person verletzt.

Оскорбительное высказывание или поступок, задевающий достоинство.

нейтральное

Dieser Insult war absolut unnötig.

— Это оскорбление было совершенно излишним.
Er empfand ihre Worte als tiefen Insult.

— Ее слова показались ему глубоким оскорблением.

Синонимы

оскорбление чести, посягательство

Ein schwerer Angriff auf die Ehre oder den Ruf einer Person, oft im juristischen Sinne.

Серьезное посягательство на честь или репутацию.

возвышенное терминологическое

Der Insult gegen die Ehre wurde vor Gericht verhandelt.

— Оскорбление чести рассматривалось в суде.
Das war ein unerträglicher Insult für die Familie.

— Это было невыносимым посягательством на честь семьи.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова