Israelitin

[isʁaˈeːlɪtɪn]

По слогам is|ra|e|li|tin

§ Грамматика

Genitiv

der Israelitin

Plural

die Israelitinnen

§Значения

İsrailli kadın

Eine Frau, die dem Volk Israel angehört.

İsrail halkına mensup bir kadın.

нейтральное

Die junge Israelitin reiste durch das Land.

— Genç İsrailli kadın ülke boyunca seyahat etti.
Man sah eine Israelitin am Brunnen stehen.

— Bir adam, kuyunun başında duran bir İsrailli kadın gördü.

Синонимы

İsrailli (kutsal metinler/tarihsel)

Eine Frau, die jüdisch ist (historisch oder religiös kontextualisiert).

Yahudi olan bir kadın (tarihsel veya dini bağlamda).

возвышенное

☞ Genellikle İncil’deki veya tarihi metinlerde kullanılır.

In der Erzählung wird eine weise Israelitin beschrieben.

— Hikayede bilge bir İsrailli kadından bahsedilmektedir.
Die Israelitin folgte den alten Traditionen.

— İsrailli kadın eski geleneklere uydu.

§Однокоренные

§Связанные слова