wartość rzeczywista (w porównaniu z docelową)
Der tatsächliche, gegenwärtige Zustand oder Wert im Vergleich zum Soll-Wert.
Rzeczywisty, bieżący stan lub wartość w porównaniu z wartością zamierzoną.
-
Wir müssen den Unterschied zwischen Soll und Ist genau analysieren.— Musimy dokładnie przeanalizować różnicę między stanem zamierzonym a rzeczywistym.
-
Der Bericht vergleicht das geplante Soll mit dem erreichten Ist.— Raport porównuje założony cel z rzeczywistym wynikiem.
-
Im Controlling wird das Ist regelmäßig erfasst.— W controllingu regularnie rejestruje się stan rzeczywisty.
Синонимы