Israelitin

[isʁaˈeːlɪtɪn]

По слогам is|ra|e|li|tin

§ Грамматика

Genitiv

der Israelitin

Plural

die Israelitinnen

§Значения

Kobieta izraelska

Eine Frau, die dem Volk Israel angehört.

Kobieta należąca do narodu Izraela.

нейтральное

Die junge Israelitin reiste durch das Land.

— Młoda Izraelitka podróżowała po kraju.
Man sah eine Israelitin am Brunnen stehen.

— Widziano Izraelkę stojącą przy studni.

Синонимы

Izraelitka

Eine Frau, die jüdisch ist (historisch oder religiös kontextualisiert).

Kobieta, która jest Żydówką (w kontekście historycznym lub religijnym).

возвышенное

☞ Często używane w tekstach biblijnych lub historycznych.

In der Erzählung wird eine weise Israelitin beschrieben.

— W opowiadaniu opisana jest mądra Izraelitka.
Die Israelitin folgte den alten Traditionen.

— Izraelitka przestrzegała starych tradycji.

§Однокоренные

§Связанные слова