Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Jagdglück

[ˈjaːktˌɡlʏk]
По слогам jagd|glück
§ Грамматика
Genitiv
des Jagdglücks
Plural
§Значения
hunting luck
Das Glück oder der Erfolg, den ein Jäger bei der Jagd auf Wild erfährt.
The success or luck experienced by a hunter during a hunt.
нейтральное
  1. Der Jäger wünschte seinem Freund viel Jagdglück.
    — The hunter wished his friend much hunting luck.
  2. Trotz seines Jagdglücks kehrte er mit leerem Hund zurück.
    — Despite his hunting luck, he returned empty-handed.
Синонимы
Jagderfolg
success in pursuit
Ein metaphorischer Begriff für das erfolgreiche Finden oder Erreichen eines Ziels.
Metaphorical sense: success in the pursuit of a goal.
возвышенное
  1. Sein Jagdglück bei der Suche nach neuen Investoren war groß.
    — His success in the pursuit of new investors was great.
§Идиомы
§Сложные слова
Jagdglücksbringer
hunting lucky charm
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке