Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
die

Kacke

[ˈkakə]
По слогам ka|cke
§ Грамматика
Genitiv
der Kacke
unzählbar
§Значения
bok, pislik
Fäkalien oder Exkremente.
Dışkı veya atık maddeler.
грубое
  1. Der Hund hat überall Kacke gemacht.
    — Köpek her yere dışkılamış.
  2. Ich muss die Kacke wegmachen.
    — Laneti temizlemem gerekiyor.
Синонимы
saçmalık, çöp, işe yaramaz şeyler
Etwas, das von sehr schlechter Qualität ist oder misslungen ist.
Çok kötü kalitede olan veya başarısız olmuş bir şey.
разговорное грубое
☞ Genellikle kötü durumlar veya şeyler için mecazi olarak kullanılır.
  1. Der Film war die totale Kacke.
    — Film tam bir rezaletti.
  2. Das ist doch alles nur Kacke!
    — Bunların hepsi tam bir saçmalık!
Синонимы
§Идиомы
  • Das ist die totale Kacke!
    — Bu tamamen saçmalık/hiçbir anlamı yok!
  • Im Dreck und in der Kacke sitzen
    — Büyük bir karmaşanın içinde olmak / Tam bir belanın ortasında bulunmak
§Однокоренные
§Связанные слова
Междометие Частотностьtop-10000CEFR A1

Kacke

[ˈkakə]
По слогам ka|cke
§ Грамматика
noteDeWird oft als Fluch oder Ausdruck von Ärger über eine misslungene Situation verwendet.
intjTypeablehnung
posLabelInterjektion · Ablehnung
§Значения
pislik, saçmalık
Ausruf des Ärgers, der Enttäuschung oder des Unmuts über eine Situation.
Bir durum karşısında öfke, hayal kırıklığı veya hoşnutsuzluk ifadesi.
разговорное грубое
  1. Kacke, ich habe meinen Schlüssel vergessen!
    — Aman Tanrım, anahtarımı unuttum!
  2. Ach Kacke, das ist ja schiefgegangen.
    — Aman Tanrım, bu tam bir fiyasko oldu.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке