Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Kampfgeschrei

[ˈkampfɡəˌʃraɪ̯]
По слогам kampf|ge|schrei
§ Грамматика
Genitiv
des Kampfgeschreis
Plural
die Kampfgeschreie
§Значения
боевой крик, крики во время схватки
Lautes, oft aggressives Schreien während eines Kampfes oder eines heftigen Streits.
Громкие, часто агрессивные крики во время физического столкновения.
нейтральное
  1. Das Kampfgeschrei der Krieger hallte durch das Tal.
    — Боевые крики воинов разносились эхом по долине.
  2. Man hörte nur das Kampfgeschrei in der dunklen Gasse.
    — В темном переулке слышались только крики во время драки.
Синонимы
боевой клич, протестный крик
Ein lauter, kämpferischer Aufschrei oder Protest in einer übertragenen, oft politischen Bedeutung.
Переносное значение: громкий протест или призыв к борьбе.
возвышенное
  1. Ihr Kampfgeschrei gegen die Ungerechtigkeit war laut und deutlich.
    — Ее боевой клич против несправедливости был громким и четким.
  2. Das Kampfgeschrei der Demonstranten wurde von der Polizei ignoriert.
    — Протестные крики демонстрантов были проигнорированы полицией.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке