Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Kampfspur

[kampfˌʃpuːɐ̯]
По слогам kampf|spur
§ Грамматика
Genitiv
der Kampfspur
Plural
die Kampfspuren
§Значения
track of battle, combat trail
Die Spur oder der Weg, den ein Kämpfer oder eine Armee während eines Kampfes hinterlässt.
The track or path left by a combatant or an army during a battle.
нейтральное
  1. Die Soldaten folgten der frischen Kampfspur im Schlamm.
    — The soldiers followed the fresh combat track in the mud.
  2. Man konnte die Kampfspuren der Kavallerie deutlich erkennen.
    — One could clearly recognize the battle tracks of the cavalry.
Синонимы
Kampfzeichen
path of struggle, trail of conflict
Ein metaphorischer Pfad oder eine Entwicklung, die durch Konflikte und Auseinandersetzungen entstanden ist.
A metaphorical path shaped by conflicts and confrontations.
возвышенное
  1. Seine Biografie zeigt eine tiefe Kampfspur der Geschichte.
    — His biography shows a deep path of struggle in history.
  2. Die Nation folgt einer beschwerlichen Kampfspur zur Freiheit.
    — The nation follows a difficult trail of struggle toward freedom.
§Сложные слова
Kampfspuraufnahme
recording of traces of struggle
Kampfspurensuche
search for traces of struggle
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке