Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Kandidatur

[kandiˈdaːtuːɐ̯]
По слогам kan|di|da|tur
§ Грамматика
Genitiv
der Kandidatur
Plural
die Kandidaturen
§Значения
candidatura, nominación
Der formelle Akt oder der Zustand, sich für ein Amt oder eine Position zu bewerben.
El acto formal o el estado de solicitar un cargo o una posición.
нейтральное
  1. Er gab seine Kandidatur für das Amt des Bürgermeisters bekannt.
    — Anunció su candidatura al cargo de alcalde.
  2. Ihre Kandidatur wurde von der Partei offiziell unterstützt.
    — La candidatura de ella recibió el apoyo oficial del partido.
Синонимы
candidatura, condición de candidato
Die Eigenschaft oder der Status als Kandidat für eine Wahl oder eine Stelle.
La propiedad o el estado de ser candidato a una elección o a un puesto.
нейтральное
  1. Seine Kandidatur war aufgrund von Fehlern im Lebenslauf gefährdet.
    — Su candidatura se vio en peligro debido a errores en el currículum.
  2. Die Prüfung der Kandidaturen dauert noch einige Wochen.
    — La evaluación de las candidaturas todavía durará unas cuantas semanas.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке