Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Kanonenschuss

[kaˈnoːnənˌʃʊs]
По слогам ka|no|nen|schuss
§ Грамматика
Genitiv
des Kanonenschusses
Plural
die Kanonenschüsse
§Значения
пушечный выстрел
Ein lauter, plötzlicher Knall, der an das Abfeuern einer Kanone erinnert.
Громкий, внезапный хлопок, напоминающий выстрел из пушки.
нейтральное
  1. Der Kanonenschuss erschütterte die Stille der Nacht.
    — Пушечный выстрел сотряс ночную тишину.
  2. Man hörte einen fernen Kanonenschuss am Horizont.
    — На горизонте послышался далекий пушечный выстрел.
Синонимы
Knall·derDonnerschlag
громовой удар, внезапный шум
Ein plötzliches, sehr lautes Geräusch oder ein unerwartetes Ereignis.
Внезапный, оглушительный звук или событие.
возвышенное
  1. Die Nachricht traf ihn wie ein Kanonenschuss.
    — Эта новость поразила его как удар грома.
  2. Ein plötzlicher Kanonenschuss aus dem Wald ließ uns zusammenfahren.
    — Внезапный громовой удар из леса заставил нас вздрогнуть.
Синонимы
derPaukenschlag·Schock
§Идиомы
§Сложные слова
Kanonenschussartig
подобно пушечному выстрелу
§Однокоренные
Kanone
пушка
schießen
стрелять
Schuss
выстрел
kanonieren
вести огонь из пушек
§Связанные слова
Explosion·Artillerie·Knall

Сообщить об ошибке