Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Kasernenleben

[kaˈzɛʁnənˌleːbn̩]
По слогам ka|ser|nen|le|ben
§ Грамматика
Genitiv
des Kasernenlebens
Plural
die Kasernenleben
§Значения
kışla hayatı
Das Leben und die Lebensweise innerhalb einer militärischen Kaserne.
Bir askeri kışlasındaki yaşam ve yaşam tarzı.
нейтральное
  1. Das Kasernenleben prägte seine gesamte Jugend.
    — Kışla hayatı tüm gençliğini şekillendirdi.
  2. Viele junge Soldaten unterschätzen das harte Kasernenleben.
    — Birçok genç asker, zorlu kışla hayatını hafife alır.
Синонимы
dasSoldatenleben
disiplinli yaşam, kışla benzeri hayat
Ein streng geregeltes, oft eintöniges oder einschränkendes Leben nach festen Regeln.
Sıkı kurallara göre düzenlenmiş, genellikle tekdüze veya kısıtlayıcı bir yaşam.
возвышенное
☞ Genellikle katı yapılar için mecazi olarak kullanılır.
  1. In dieser Firma herrscht ein strenges Kasernenleben.
    — Bu firmada katı bir askeri disiplin hakimdir.
  2. Sie sehnte sich nach Freiheit, fernab vom Kasernenleben.
    — Kışla hayatından uzakta, özgürlüğü özlemişti.
§Идиомы
§Однокоренные
dieKaserne
kışla
kasernieren
askerleri barındırmak
kaserniert
kışlada konaklamış
§Связанные слова
derMilitärdienst·dieDisziplin

Сообщить об ошибке