Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Koexistenz

[ˌkoːɛksɪˈstɛnt͡s]
По слогам ko|ex|is|tenz
§ Грамматика
Genitiv
der Koexistenz
Plural
die Koexistenzen
§Значения
coexistence
Das gleichzeitige Bestehen von Menschen, Gruppen, Staaten oder Lebensformen nebeneinander.
The simultaneous existence of different objects or phenomena.
нейтральное терминологическое
  1. Die Koexistenz verschiedener Arten ist für das Ökosystem wichtig.
    — The coexistence of different species is important for the ecosystem.
  2. Wissenschaftler untersuchen die Koexistenz dieser beiden chemischen Elemente.
    — Scientists are studying the coexistence of these two chemical elements.
Синонимы
Nebeneinanderbestehen·dasZusammenleben
peaceful coexistence
Das friedliche Zusammenleben verschiedener Kulturen oder Ideologien in einem gemeinsamen Raum.
The peaceful interaction of different cultures or groups.
возвышенное терминологическое
  1. Wir streben eine friedliche Koexistenz der Religionen an.
    — We strive for the peaceful coexistence of religions.
  2. Die Koexistenz der Kulturen fördert den sozialen Frieden.
    — The coexistence of cultures promotes social peace.
§Сложные слова
Friedenskoexistenz
peaceful coexistence
Koexistenzprinzip
principle of coexistence
Koexistenzmodell
coexistence model
Koexistenzstrategie
coexistence strategy
§Однокоренные
§Связанные слова
Konfliktvermeidung·dieHarmonie·dieInteraktion

Сообщить об ошибке