Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Koketterie

[kɔkɛˈteːriə]
По слогам ko|ket|te|rie
§ Грамматика
Genitiv
der Koketterie
Plural
die Koketterien
§Значения
coquetry, flirtation
Ein spielerisches, oft leicht verführerisches Verhalten, um Aufmerksamkeit oder Zuneigung zu erregen.
Playful behavior intended to attract attention.
нейтральное
  1. Ihre ständige Koketterie war offensichtlich.
    — Her constant coquetry was obvious.
  2. Er nutzte eine leichte Koketterie, um sie zu beeindrucken.
    — He used a bit of flirtation to impress her.
Синонимы
derFlirt·dieSpielerei·dieSchmeichelei
coquetry, banter
Ein Verhalten, das darauf abzielt, jemanden zu necken oder zu reizen, ohne ernsthafte Absichten.
Lighthearted, often non-serious flirtatious behavior.
возвышенное
  1. Die Koketterie zwischen den beiden war spürbar.
    — The coquetry between the two was palpable.
  2. Manche empfinden ihre Koketterie als unhöflich.
    — Some find her flirtatiousness to be impolite.
§Идиомы
§Сложные слова
Koketteriegeschlecht
flirtatious sex
Koketterieakt
flirtatious gesture
§Однокоренные
kokett
coquettish, flirtatious
kokettieren
to flirt, to coquet
kokettieren
to flirt
§Связанные слова
dieVerführung·dieAnmut·dieEitelkeit

Сообщить об ошибке