Kompensationsebene

уровень компенсации

Eine Ebene oder Stufe innerhalb eines Systems, auf der Ausgleichsmechanismen oder Kompensationsvorgänge stattfinden.

Уровень или уровень системы, на котором происходят процессы компенсации.

терминологическое

Die Kompensationsebene muss im Modell genau definiert sein.

— Уровень компенсации должен быть точно определен в модели.
Auf dieser Kompensationsebene greifen die automatischen Regelsysteme.

— На этом уровне компенсации вступают в действие автоматические системы регулирования.

Синонимы

уровень возмещения

Die Ebene, auf der ein Ausgleich für einen Verlust oder einen Mangel erfolgt.

Уровень, на котором осуществляется возмещение ущерба или дефицита.

нейтральное

Wir untersuchen die Kompensationsebene für die ökologischen Schäden.

— Мы изучаем уровень возмещения экологического ущерба.
Die finanzielle Kompensationsebene wurde noch nicht erreicht.

— Уровень финансового возмещения еще не был достигнут.