Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Kontur

[kɔnˈtuːɐ̯]
По слогам kon|tur
§ Грамматика
Genitiv
der Kontur
Plural
die Konturen
§Значения
контур, очертание
Die äußere Form oder der Umriss eines Objekts oder einer Figur.
Внешняя граница или форма предмета.
нейтральное
  1. Die Kontur der Berge war im Nebel kaum zu erkennen.
    — Контуры гор было едва различить в тумане.
  2. Der Künstler zeichnete die Konturen des Gesichts.
    — Художник нарисовал очертания лица.
Синонимы
Umriss·Silhouette·Profil
очертания, контуры (смысловые)
Die grobe Struktur oder die wesentlichen Merkmale eines abstrakten Konzepts oder Plans.
Основные черты или структура идеи или плана.
возвышенное
  1. Wir müssen die Konturen des neuen Projekts festlegen.
    — Мы должны определить очертания нового проекта.
  2. Die Konturen seiner Theorie sind noch sehr vage.
    — Контуры его теории всё еще очень расплывчаты.
Синонимы
Form·Gestalt
§Идиомы
§Сложные слова
Konturzeichnung
контурный рисунок
Konturierung
контурирование
Profilkontur
контур профиля
Landeskontur
очертания страны
Gesichtskontur
контур лица
§Однокоренные
konturieren
контурировать
konturiert
контурный
Konturierung
контурирование
§Связанные слова
Form·Linie·Abgrenzung