Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Kopf-an-Kopf-Rennen

[ˈkɔp͡fʔan ˈkɔp͡f ˈʁɛnən]
По слогам kopf|an|kopf|ren|nen
§ Грамматика
Genitiv
des Kopf-an-Kopf-Rennens
Plural
die Kopf-an-Kopf-Rennen
§Значения
neck-and-neck race, close race
Ein sehr enger Wettbewerb, bei dem die Teilnehmer fast gleichauf liegen.
A competition where participants are almost at the same level.
нейтральное
  1. Das Kopf-an-Kopf-Rennen zwischen den beiden Kandidaten war extrem spannend.
    — The neck-and-neck race between the two candidates was extremely exciting.
  2. Ein erbittertes Kopf-an-Kopf-Rennen entschied das Finale.
    — A fierce neck-and-neck race decided the final.
Синонимы
derGleichstand
tight contest, close battle
Ein Wettkampf oder Kampf, der extrem spannungsgeladen und unentschieden bleibt.
A contest characterized by extreme tension and uncertainty.
нейтральное
  1. Die Wahlen endeten in einem dramatischen Kopf-an-Kopf-Rennen.
    — The elections ended in a dramatic tight contest.
  2. Wir erlebten ein packendes Kopf-an-Kopf-Rennen bis zur letzten Sekunde.
    — We experienced a gripping close battle until the last second.
§Идиомы
§Сложные слова
Wahl-Kopf-an-Kopf-Rennen
neck-and-neck election race
§Однокоренные
derKopf
head
rennen
to run
dasRennen
race
§Связанные слова
derWettbewerb·dasDuell·derKonkurrenzkampf

Сообщить об ошибке