Gleichstand

[ˈɡlaɪ̯çˌʃtant]

По слогам gleich|stand

§ Грамматика

Genitiv

des Gleichstands

Plural

die Gleichstände

§Значения

ничья, равный счёт

Ein Zustand, in dem zwei oder mehr Teilnehmer in einem Wettbewerb oder Spiel die gleiche Punktzahl oder Anzahl an Toren haben.

Состояние, при котором у участников соревнований одинаковое количество очков.

нейтральное

Nach der ersten Halbzeit herrschte ein Gleichstand von zwei zu zwei.

— После первого тайма был ничейный счёт два на два.
Das Spiel endete im Gleichstand.

— Игра закончилась ничьей.

Синонимы

равновесие, паритет

Ein Zustand der Gleichwertigkeit oder des Gleichgewichts zwischen verschiedenen Kräften, Werten oder Größen.

Состояние равенства или баланса между различными силами или величинами.

возвышенное

Es ist ein schwieriger Gleichstand zwischen den politischen Interessen.

— Это сложное равновесие между политическими интересами.
Die Kräfte erreichten einen vorübergehenden Gleichstand.

— Силы достигли временного паритета.

Антонимы

§Идиомы