Landkonflikt

[ˈlantkɔnflɪkt]

По слогам land|kon|flikt

§ Грамматика

Genitiv

des Landkonflikts

Plural

die Landkonflikte

§Значения

land dispute

Ein Streit oder Konflikt über die Nutzung, den Besitz oder die Grenzen von Grundstücken oder Territorien.

A dispute regarding the use, ownership, or boundaries of land parcels.

нейтральное

Der Landkonflikt zwischen den Nachbarn eskalierte schnell.

— The land dispute between the neighbors escalated quickly.
Ein juristischer Landkonflikt wurde endlich beigelegt.

— A legal land dispute was finally settled.

Синонимы

Bodenkonflikt·Flächenstreit

territorial conflict

Ein politischer oder militärischer Konflikt zwischen Staaten oder Gruppen um Gebietsansprüche.

A political or military conflict over territorial claims.

нейтральное

Der Landkonflikt gefährdet die Stabilität der gesamten Region.

— The territorial conflict threatens the stability of the entire region.
Viele Staaten sind in einen alten Landkonflikt verwickelt.

— Many states are involved in an old territorial conflict.

§Сложные слова

Gebietlandkonflikt

territorial land conflict

Grenzlandkonflikt

border land conflict

Landkonfliktlösung

land conflict resolution

Landkonfliktmanagement

land conflict management

§Однокоренные