Landkonflikt

[ˈlantkɔnflɪkt]

По слогам land|kon|flikt

§ Грамматика

Genitiv

des Landkonflikts

Plural

die Landkonflikte

§Значения

arazi anlaşmazlığı

Ein Streit oder Konflikt über die Nutzung, den Besitz oder die Grenzen von Grundstücken oder Territorien.

Arazi veya toprakların kullanımı, mülkiyeti veya sınırlarıyla ilgili bir anlaşmazlık veya çatışma.

нейтральное

Der Landkonflikt zwischen den Nachbarn eskalierte schnell.

— Komşular arasındaki arazi anlaşmazlığı hızla tırmanışa geçti.
Ein juristischer Landkonflikt wurde endlich beigelegt.

— Bir hukuki arazi anlaşmazlığı nihayet çözüldü.

toprak anlaşmazlığı

Ein politischer oder militärischer Konflikt zwischen Staaten oder Gruppen um Gebietsansprüche.

Devletler veya gruplar arasında toprak iddiaları nedeniyle yaşanan siyasi veya askeri çatışma.

нейтральное

Der Landkonflikt gefährdet die Stabilität der gesamten Region.

— Arazi anlaşmazlığı, tüm bölgenin istikrarını tehdit ediyor.
Viele Staaten sind in einen alten Landkonflikt verwickelt.

— Birçok devlet, uzun süredir devam eden bir toprak anlaşmazlığına karışmış durumda.

§Однокоренные