Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Langzeitwirkung

[ˈlaŋtsaɪ̯tˌvɪʁkʊŋ]
По слогам lang|zeit|wir|kung
§ Грамматика
Genitiv
der Langzeitwirkung
Plural
die Langzeitwirkungen
§Значения
long-term effect, long-lasting impact
Ein Effekt oder eine Folge, die erst nach einer langen Zeitspanne eintritt oder über einen langen Zeitraum anhält.
An effect that occurs after a long period or persists over a long time.
нейтральное
  1. Die Langzeitwirkung des Medikaments ist noch nicht vollständig erforscht.
    — The long-term effect of the medication has not yet been fully researched.
  2. Man kann die Langzeitwirkungen der Strahlung kaum abschätzen.
    — It is hard to estimate the long-term effects of the radiation.
Синонимы
Langzeiteffekt·dieNachwirkung
long-term consequence
Die dauerhafte Auswirkung einer Maßnahme oder eines Ereignisses auf die Zukunft.
The lasting impact of a measure or event on the future.
терминологическое
  1. Die politische Reform zeigt ihre Langzeitwirkung erst nach Jahren.
    — The political reform will show its long-term consequence only after years.
  2. Wir müssen die Langzeitwirkungen dieser Entscheidung genau prüfen.
    — We must carefully examine the long-term consequences of this decision.
§Сложные слова
Langzeitwirkungsprognose
long-term effect forecast
Langzeitwirkungsmessung
long-term effect measurement
Langzeitwirkungsanalyse
long-term effect analysis
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке